Crowdin
CrowdIn é uma solução de gerenciamento de conteúdo de localização baseado na Web que ajuda as empresas se apresentam para novos mercados. Os usuários podem identificar conteúdo que eles precisam traduzido para um alvo de demográficas idioma preferido, e eles podem escolher entre três estratégias de tradução. Em primeiro lugar, eles podem usar CrowdIn para gerenciar seu pessoal de tradução in-house. Alternativamente, os usuários podem implementar a funcionalidade multidão de entrada do software em seus sites e pedir aos seus visitantes para ajudá-los a traduzir seu conteúdo. Em terceiro lugar, os clientes podem usar de CrowdIn Vendor mercado para contratar tradutores profissionais e revisores.
- gestão de localização e tradução
- Maquina de tradução
- tradução crowdsourced
- gestão de terminologia
- analytics tradução
- editor de tradução online
- gerente-arquivo de origem
- Mercado para a contratação de tradutores profissionais
- CrowdIn tem sido usado por mais de 64.000 projetos de tradução on-line de conteúdo.
- Os usuários podem escolher entre oito planos de assinatura.
- A empresa oferece um teste gratuito.
- interface de usuário do CrowdIn é hostil para novos usuários.
- A maioria dos planos de assinatura da marca não oferecem importação e exportação de dados.
- fabricantes deste título baseado na web não oferecem uma versão móvel.
marcas modernas que querem introduzir seus produtos e serviços a novos mercados com idiomas e dialetos variaram deve implantar tecnologia de conteúdo de localização em seus sites ou terceirizar seus projetos de tradução para agências web. muitas características do CrowdIn pode acabar dores de cabeça conteúdos de tradução, mas também podem sobrecarregar as pessoas. Felizmente, os fabricantes de CrowdIn oferecem testes gratuitos e suporte baseado em Skype. Os usuários que tentam CrowdIn gratuitamente e amá-lo pode se inscrever para um dos oito assinaturas mensais disponíveis. Em cada ponto de preço mais elevado, os usuários recebem atualizações de projeto de capacidade. Os desenvolvedores da Web e equipes que estão confortáveis com software rico em recursos que requer um pouco de tempo de configuração deve tentar CrowdIn.
Eu recomendo CrowdIn. A plataforma informática do cloud-based de tradução que permite que projetos de localização de ser geridos em tempo real. Com CrowdIn você pode acompanhar a tradução e edição de processo para o seu projeto, recursos de cadeia de upload em qualquer formato manualmente ou através da API, criar glossários, nomear tradutores e editores, comentários licença e discutir questões diretamente com os médicos e assim por diante.